native plants growing in New York garden